80 FLORES

80 Flowers. 80 Flores (Impronta, 2024. Edición, traducción y notas de Faustino Álvarez Álvarez y Emiliano Fernández Prado) es la obra que el estadounidense Louis Zukofsky escribió con el ánimo de condensar su quehacer literario en ochenta poemas escuetos. Ambición y exigencia no le faltó. En cuanto al resultado, dependerá de las ganas y el esfuerzo de quien se atreva a leerlo.

La zona de interés

El verdadero interés de esta película de Jonathan Glazer, basada en la novela de Martin Amis y cuya lectura recomiendo, radica en Hedwig Hoss, la mujer del teniente coronel y comandante Rudolf Hoss. El otro foco de atención está en lo que se oye, en el sonido que acompaña a la mayoría del metraje. Y…

En recuerdo de Brel

Sobre Benjamin Clementine, Luis Bagué Quílez, Ángel González y Brel, el labrador.

Una «deslicia» (añada 1998)

Advertía el Nobel José Saramago, durante una conferencia, que los libros deberían incluir una franja en donde se indicara al lector que allí había un ser humano. Pues vaya por delante que en El año que viene en Tánger hay, al menos, dos seres humanos: el protagonista León Aulaga y el propio Ramón Buenaventura. Dos…