80 Flowers. 80 Flores (Impronta, 2024. Edición, traducción y notas de Faustino Álvarez Álvarez y Emiliano Fernández Prado) es la obra que el estadounidense Louis Zukofsky escribió con el ánimo de condensar su quehacer literario en ochenta poemas escuetos. Ambición y exigencia no le faltó. En cuanto al resultado, dependerá de las ganas y el esfuerzo de quien se atreva a leerlo.
Etiqueta: Opiniones
El viaje
Vivir tiene secretos horrendos y peajes sin sentido. La vida y el viaje son casi una misma cosa. «Escucha», le dice ella, «mira lo que escribe Pessoa: “…no hay poniente tan bello que no pudiese serlo más…”.»
Para una reflexión: Cardín.
Que nadie se dé a engaños: las resistencias políticas a la cultura son ubérrimas y provienen tanto de girondinos como de jacobinos, a la espera de que lleguen los nuevos Sans Culottes.
«50»
Todo ocurrió como el rumor del oleaje, cuando pensábamos que los dioses nos habían creado a su imagen y semejanza, inmortales.
La decisión
Cuando hubo recuperado la consciencia, ya sólo quiso volver a sentir aquella emoción de los dieciocho, de los veinte o incluso de los treinta años, cuando los libros eran la medida de casi todas las cosas.
El refugiado
Tuve un acceso de ira y, de no mediar mi mujer, hubiera empujado ese asqueroso electrodoméstico hasta el borde de la ventana.
San Viernes
la amistad es una aleación de metales que se templa con las piedras del camino, pero casi nada mejor que un corazón inteligente para hacer de ella un lugar en el que poder descansar el vértigo del tiempo.
Emigrante
Edmundo Díaz Conde y Prudencio de Pereda firman sendas novelas sobre la emigración invisible, aquella que sucedió a principios del siglo XX de España hacia los Estados Unidos de Norteamérica.
Javier Lasheras 